<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>7314</termId><termName>Cartas náuticas</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es-ES</termLanguage><termVocabulary>MATERIAS BUA</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Cartas náuticas</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>TGF; usar sólo para agrupar materiales en base a su presentación</p> ]]></termNote><termNote label="History"><![CDATA[ <p>Revisada el 10 de diciembre de 2018</p> ]]></termNote><termNote label="Source"><![CDATA[ <p>Fuente: <strong>LCGRT;|b(Nautical charts)</strong></p> ]]></termNote><termCreatedDate>Cartas náuticas</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>7318</termId><termName>Cartas de navegación</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>7313</termId><termName>7.3. Cartografía</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>