<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>2244</termId><termName>Contratos</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>INDICES DE MATERIAS</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Contratos</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Se puede usar con un subencabezamiento geográfico</p> ]]></termNote><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>La <u>subdivisión</u>  <strong>Contratos y especificaciones</strong>  bajo ciertos temas, p. ej.: Construcción - Contratos y especificaciones</p> ]]></termNote><termNote label="History"><![CDATA[ <p>Revisada el 13 de mayo de 2019</p> ]]></termNote><termNote label="Source"><![CDATA[ <p>CDU: <strong>347.44</strong></p> ]]></termNote><termNote label="Source"><![CDATA[ <p>Fuente: <strong>USE</strong></p> ]]></termNote><termCreatedDate>Contratos</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>9754</termId><termName>Pactos</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>9755</termId><termName>Responsabilidad contractual</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>9580</termId><termName>Área 04. Obligaciones y contratos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9589</termId><termName>Novación</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2610</termId><termName>Patrono y trabajadores (Derecho)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9765</termId><termName>Precontratos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2014</termId><termName>Resolución de contrato</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2402</termId><termName>Preención</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2378</termId><termName>Arrendamientos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9717</termId><termName>Prenda (Derecho)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2395</termId><termName>Compraventa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2452</termId><termName>Privilegios (Derecho)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2242</termId><termName>Rescisión</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2624</termId><termName>Contrato de trabajo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1800</termId><termName>Responsabilidad (Derecho)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>5222</termId><termName>Opción (Contrato)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9766</termId><termName>Seguro - Pólizas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>6814</termId><termName>Documentos privados</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9595</termId><termName>Simulación (Derecho Civil)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9592</termId><termName>Actos jurídicos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2600</termId><termName>Sociedades</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9634</termId><termName>Negocio jurídico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9767</termId><termName>Sociedades colectivas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>5234</termId><termName>Hipotecas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9768</termId><termName>Terceros - Derecho</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9738</termId><termName>Deudor y acreedor</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2106</termId><termName>Derecho mercantil</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9585</termId><termName>Condiciones (Derecho)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2401</termId><termName>Obligaciones (Derecho)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9756</termId><termName>Acuerdos sobre licencias</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9757</termId><termName>Conocimiento de embarque</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9745</termId><termName>Cumplimiento (Derecho)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9758</termId><termName>Delegación (Derecho civil)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2384</termId><termName>Depósitos (Derecho)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9588</termId><termName>Enriquecimiento sin causa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9747</termId><termName>Escala móvil</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9759</termId><termName>Escritores y editores</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2245</termId><termName>Extinción de deudas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9760</termId><termName>Extinción de las obligaciones contractuales</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9761</termId><termName>Forma del contrato</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9762</termId><termName>Fuerza mayor</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9763</termId><termName>Incumplimiento</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9764</termId><termName>Libertad contractual</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2314</termId><termName>Mandato</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>