<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>1861</termId><termName>Área 6. Lenguas</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>INDICES DE MATERIAS</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Área 6. Lenguas</termSortkey><termCreatedDate>Área 6. Lenguas</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>1855</termId><termName>TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN (Índice)</termName><termType>TT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1921</termId><termName>Alemán (Lengua)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1922</termId><termName>Árabe (Lengua)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1923</termId><termName>Bilingüismo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1924</termId><termName>Catalán (Lengua)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1925</termId><termName>Chino (Lengua)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1931</termId><termName>Danés (Lengua)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1946</termId><termName>Español (Lengua)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1947</termId><termName>Francés (Lengua)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1949</termId><termName>Griego moderno (Lengua)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1950</termId><termName>Inglés (Lengua)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1951</termId><termName>Italiano (Lengua)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1952</termId><termName>Lenguaje  - Adquisición</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1953</termId><termName>Lenguaje y lenguas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1954</termId><termName>Lenguaje y lenguas - Uso</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1955</termId><termName>Lenguas africanas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1956</termId><termName>Lenguas clásicas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1957</termId><termName>Lenguas en contacto</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1958</termId><termName>Lenguas romances</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1959</termId><termName>Multilingüismo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1960</termId><termName>Polaco (Lengua)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1961</termId><termName>Rumano (Lengua)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1962</termId><termName>Ruso (Lengua)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>