<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>16695</termId><termName>Productos manufacturados</termName><termType>TT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>INDICES DE MATERIAS</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Productos manufacturados</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>$i Bajo los nombres de los productos manufacturados, p. ej.: $a Calzado. $i Bajo los nombres de las industrias, p. ej.: $a Carrocería; Papel - Industria y comercio. $i La subdivisión Industria bajo los nombres de los países, regiones, ciudades, etc. Las subdivisiones Industria o comercio bajo los nombres de los productos</p> ]]></termNote><termNote label="History"><![CDATA[ <p>Modificada el 31 de mayo de 2024</p> ]]></termNote><termNote label="Source"><![CDATA[ <p>Fuente: <strong>USE</strong></p> ]]></termNote><termNote label="Source"><![CDATA[ <p>CDU: <strong>338.45</strong></p> ]]></termNote><termCreatedDate>Productos manufacturados</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>17581</termId><termName>Actividad económica</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>17582</termId><termName>Artículos manufacturados</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>17583</termId><termName>Bienes de consumo</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>17584</termId><termName>Industria ligera</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>17585</termId><termName>Industria de transformación</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>17586</termId><termName>Manufacturas</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>17587</termId><termName>Productos acabados</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>17588</termId><termName>Productos de consumo</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>17589</termId><termName>Productos industriales</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>12830</termId><termName>Productos comerciales</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>17600</termId><termName>Productos comerciales - Codificación</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>17601</termId><termName>Residuos - Eliminación</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>17602</termId><termName>Responsabilidad del fabricante</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>17603</termId><termName>Talleres</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>17604</termId><termName>Tecnología</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>17605</termId><termName>Trabajo a domicilio</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>17606</termId><termName>Trabajo industrial</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>16578</termId><termName>Economía política</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>17590</termId><termName>Capacidad de producción</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>17514</termId><termName>Comercio</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>17591</termId><termName>Economía política</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>17592</termId><termName>Fabricación</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>17593</termId><termName>Fábricas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>17594</termId><termName>Máquinas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>17595</termId><termName>Marcas de comercio</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>17596</termId><termName>Negocios</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>17597</termId><termName>Oficios</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>17598</termId><termName>Patentes de invención</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>17599</termId><termName>Precios</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>