<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>15102</termId><termName>Intérpretes del lenguaje de signos</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>INDICES DE MATERIAS</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Intérpretes del lenguaje de signos</termSortkey><termNote label="History"><![CDATA[ <p>Revisada el 16 de marzo de 2018</p> ]]></termNote><termNote label="Source"><![CDATA[ <p>Fuente: <strong>BCAT</strong></p> ]]></termNote><termNote label="Source"><![CDATA[ <p>CDU: <strong>81'221.24</strong></p> ]]></termNote><termCreatedDate>Intérpretes del lenguaje de signos</termCreatedDate><termModifiedDate>2018-03-16 10:51:25</termModifiedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>15103</termId><termName>Intérpretes gestuales</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>15104</termId><termName>Intérpretes para sordos</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>15105</termId><termName>Sordos - Servicios de traducción</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>1858</termId><termName>Área 3. Interpretación</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>15106</termId><termName>Sordos - Medios de comunicación</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>15107</termId><termName>Traductores</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>