{"tema_id":"15165","string":"Traducciones","created":"2018-03-21 10:42:12","code":null,"notes":[{"@type":"Nota de alcance","@lang":"es","@value":"|iLa subdivisi\u00f3n Traducciones bajo diferentes colecciones, p. ej.: Construcci\u00f3n en hormig\u00f3n-Traducciones; Publicaciones peri\u00f3dicas-Traducciones. La subdivisi\u00f3n Traducciones de... bajo los nombres de formas particulares, p.ej.: Poes\u00eda Inglesa-Traducciones de lenguas extranjeras. c) La subdivisi\u00f3n Traducciones [ nombre de la lengua ] bajo los nombres de formas literarias particulares y de los escritores, p. ej.: Literatura francesa-Traducciones inglesas. d) La subdivisi\u00f3n traducciones del [nombre de la lengua] como subdivisi\u00f3n de forma, bajo nombres de formas literarias concretas, para traducciones publicadas en su origen en la lengua indicada en la subdivisi\u00f3n, p. ej. Teatro franc\u00e9s \u2013 traducciones del dan\u00e9s\u2026\nSi la recopilaci\u00f3n incluye obras traducidas de varias lenguas, se usa la subdivisi\u00f3n Traducciones de\u00a0 lenguas extranjeras... "},{"@type":"Nota de alcance","@lang":"es","@value":"|iBajo este encabezamiento, se encuentran las colecciones de obras literarias de varios paises y diferentes lenguas traducidas en dos o m\u00e1s lenguas "},{"@type":"Nota hist\u00f3rica","@lang":"es","@value":"Revisada el 21 de marzo de 2018 "},{"@type":"Nota bibliogr\u00e1fica","@lang":"es","@value":"Fuente: USE, BN "},{"@type":"Nota bibliogr\u00e1fica","@lang":"es","@value":"CDU: 81'25 "}]}